reportage sur le spit

Message par **mogs** » lun. mars 08, 2004 1:24 am

Pour ceux qui ont abmoteur et apres avoir vu le post de murphis sur le reportage du sukhoi (merci) je vous informe que lundi 7 et mardi 8 un reportage de 1h sur le spit, je cite ABMOTEUR:

20:50 Supermarine spitfire : Supermarine spitfire
Angleterre, Couleur.
Le supermarine SPITFIRE ("cracheur de feux") est sans conteste le plus célèbre chasseur britannique de la seconde guerre mondiale. Cet avion, aux performances remarquables, fut une création de R.J. Mitchell pour répondre à une demande de l'état-major de l'air britannique. En perpetuelle évolution durant la guerre le Spitfire sera developpé en de nombreuse versions : du Mk I au Mk 24.

Message par **Tubs** » lun. mars 08, 2004 12:32 pm

Salut

Petite rectif, Spitfire est ici mal traduit, celà ne signifie pas "cracheur de feu", mais mégère ou furie

Message par **mogs** » lun. mars 08, 2004 1:49 pm

Originally posted by Tubs@Mar 8 2004, 12:32 PM
Salut

Petite rectif, Spitfire est ici mal traduit, celà ne signifie pas "cracheur de feu", mais mégère ou furie

oui je sais mais la personne qui a du faire le resmé sur le site de ABmoteur ne doit pas savoir