Ca y est à force de tatonnement j'y suis arrivé !
Le truc c'est de mettre flight sim en mode fenétré, ensuite dans réglage graphique section materiel une nouvelle carte graphique apparait. Il faut regler la résolution de votre second ecran.
Ensuite dans l'onglet vue de flight sim, faites apparaitres une nouvelle vue avec l'option "détacher la fenetre" activée. Une fois la nouvelle vue apparue, faites la glisser sur votre deuxieme moniteur. voila !
les nouvelles possibilités sont nombreuses ! (cockpit virtuel + vue externe, cockpit + moteur radio gps, etc...)
Si en plus vous avez deux ecrans avec la même résolution, vous devez pouvoir agrandir la vue fenetrée de flight sim sur les deux ecran cote à cote !! (me semble bien avoir vu ça sur un microsim d'ailleur...

)
See you !

MSI MAG Z690 Tomahawk, Core i7-12700K, Geforce 3070, 32Go DDR4, SSDs, Turtle Beach Velocity One, Windows 11 Pro