dans le clip : Ace Leningrad...

[LAL_Rafale.1]

salut tout le monde ! voila, j'ai visionné il y a peu le clip intitulé: Ace Leningrad.
franchement: NICKEL !!!!! du tonnerre ! en plus les morceaux musicaux vont bien avec. d'ailleurs, j'ose demander si quelqu'un pourrait me donner le nom du groupe et de la chanson en russe dans ce clip ?? ce serait sympa. merci !

[[MIKE]]

tu a 1 lien pour ce clip??

[VulK]

ftp://ftp.redrodgers.com/movie/ace/ace_leningrad.wmv

[PB0_Fighter]

Superbe musique aux paroles sombres et dures, le peu de mots que je comprends me confortent sur le fait que ces gars sont des poêtes guerriers, elles accompagnent à la perfection le mélange d'images virtuelles et historiques présentées dans cette vidéo tragique débordante d'émotions.
Si une personne ici maitrise le russe, qu'elle n'hésite pas un instant à nous traduire l'ensemble, nous lui en serrions tous reconnaissants

R U S S I A Whooooo !!!!!

[[MIKE]]

Merci pour le liens, oui trés belle video et la musique vraiment sympa.

[II/JG69_Ateng]

Pour info, voici la traduction des différents textes russes :

"Dans le ciel de Léningrad...

"Pendant les 900 jours de siège, Léningrad fut soumise à 617 jours de bombardements acharnés

"Au seul cimetière de Piskapevk sont enterrés plus de 420 mille citadins, et, encore aujourd'hui, nous n'en connaissons pas tous les noms...

"La cité de Léningrad survécut grâce à la ténacité de ses habitants, mais surtout grâce au maintien de la Route de la Vie

"Il est difficile de trouver dans l'histoire un tel exemple d'endurance, telle qu'en ont fait preuve les habitants de Léningrad.
"Leurs exploits restent à jamais gravés dans les annales de l'histoire.
"Léningrad personnifie l'esprit invincible de la nation russe...



Voilà, voilà,
@+
Ateng

[gnouze]

Merci aux Russophones et Russophiles, s'ils pouvaient me donner le nom du groupe dont la musique est en fond de ce Skies over Leningrad, de Ace.

[J.j.]

Mieux vaut tard que jamais... Si ça intéresse encore du monde...

Le nom de la chanson c'est "MDMA" du groupe russe Dolphin.

[rollnloop]

Hey welcome back Jj, ça faisait un bail

[Fuchs]

Hey welcome back Jj, ça faisait un bail

+1

[Gaston]

Possible d'avoir un lien vers la video sans avoir à s'enregistrer ? Merci d'avance !

[rollnloop]

t'as besoin de t' enregistrer pour voir youtube ?

[Gaston]

Pour YouTube, non... mais le lien va sur redrogers, et là, il semble qu'il le faille ! la video existe sur YouTube ?

[rollnloop]

Ben, 6 posts plus haut ?

[Gaston]

Nouille que je suis...