Marquages des Bf 109

Salle dédiée aux "MODS" pour IL2-1946
Guides, support et discussions sur les mods de Il2-1946.
Avatar de l’utilisateur

Topic author
Pierre Alfaro
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1365
Inscription : 04 août 2001

#26

Message par Pierre Alfaro »

Famtome a écrit :et pour le Emil???? je fais comment??
Il est impatient, ce Famtome! :tongue:
Tiens, voilà un scan médiocre parce que Photobucket limite les fichiers à 250 ko...
Image

Famtome
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1424
Inscription : 30 octobre 2004

#27

Message par Famtome »

Je t'adore pierre!!!!!!!!!!!!!! je suis déja sur ma skin de 109 ensuite au tour du profil!!!!

MERCI!!!!!!!!!!!!!
Image
Nous nous battrons sur les plages. Nous nous battrons sur les terrains de débarquement. Nous nous battrons dans les champs et les rues, nous nous battrons sur les collines.Nous ne nous rendrons jamais!WINSTON CHURCHILL.

Famtome
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1424
Inscription : 30 octobre 2004

#28

Message par Famtome »

Pierre (ou un autre historien du 109!):
il y avait marqué quoi là ou il y a la fléche????
Image

merci d'avance!
Image
Nous nous battrons sur les plages. Nous nous battrons sur les terrains de débarquement. Nous nous battrons dans les champs et les rues, nous nous battrons sur les collines.Nous ne nous rendrons jamais!WINSTON CHURCHILL.

heinz
WSO Co-pilote
WSO Co-pilote
Messages : 819
Inscription : 21 mai 2003

#29

Message par heinz »

Famtome a écrit :Pierre (ou un autre historien du 109!):
il y avait marqué quoi là ou il y a la fléche????
Image

merci d'avance!

cela :detective

Image
Image
___________
Jagd_B-Heinz

Famtome
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1424
Inscription : 30 octobre 2004

#30

Message par Famtome »

Merci!!!incroyable! vous avez un 109 chez vous ou quoi!!!! lol
Image
Nous nous battrons sur les plages. Nous nous battrons sur les terrains de débarquement. Nous nous battrons dans les champs et les rues, nous nous battrons sur les collines.Nous ne nous rendrons jamais!WINSTON CHURCHILL.

C6_Martel
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 523
Inscription : 16 février 2004

#31

Message par C6_Martel »

Merci Pierre!!! :Jumpy:

Par contre je ne comprends pas ceci :
" plus à l'avant, entre le 3éme et le 4éme couples (c.à.d juste devant la Hakenkreuz)"

La Hakenkreuz (la croix gammée) étant la marque de nationalité la plus à l'arrière... :innocent:
Avatar de l’utilisateur

Topic author
Pierre Alfaro
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1365
Inscription : 04 août 2001

#32

Message par Pierre Alfaro »

"Sauerstoff für Atemgerät" ce qui signifie "Oxygène pour inhalateur". appliqué au dessus de la trappe dissimulant le point d'alimentation en oxygène, elle même peinte en bleu et blanc sur les E, F et G. (Cette trappe ne se trouve pas à cet endroit sur les K et je ne sais pas où elle est??).

Juste derrière, généralement peinte en rouge (pas sur cette photo...) la prise d'alimentation électrique extérieure en 24V.

Image
Avatar de l’utilisateur

Topic author
Pierre Alfaro
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1365
Inscription : 04 août 2001

#33

Message par Pierre Alfaro »

C6_Martel a écrit :
La Hakenkreuz (la croix gammée) étant la marque de nationalité la plus à l'arrière... :innocent:
Humm, je... :sweatdrop
Il fallait lire la Balkenkreuz, désolé...

[size=0]J'ai du éditer le message, j'avais ré-écrit la même bêtise... o_O [/size]

UF_Josse
Pilote d'essais
Pilote d'essais
Messages : 7579
Inscription : 05 août 2001

#34

Message par UF_Josse »

le bleu, c'est le RLM24, le rouge du 23 ou c'est spécifique ? le jaune, du 27 etc.... ?
Image

Image

A grenouille vaillante, rien d'impossible.

butch2k
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 537
Inscription : 06 août 2001

#35

Message par butch2k »

Pierre Alfaro a écrit :"Sauerstoff für Atemgerät" ce qui signifie "Oxygène pour inhalateur". appliqué au dessus de la trappe dissimulant le point d'alimentation en oxygène, elle même peinte en bleu et blanc sur les E, F et G. (Cette trappe ne se trouve pas à cet endroit sur les K et je ne sais pas où elle est??).
ppsssssttttt le système a changé sur les 109K, les bouteilles sont dans l'aile droite ]
Avatar de l’utilisateur

Gerfaut
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 2023
Inscription : 03 août 2001

#36

Message par Gerfaut »

Euh, pour en revenir à notre Schablonenschrift préférée, voici un scan d'époque (libre de droits celui-ci ! :hum: ) avec les gabarits pour les artistes !

Image

:yes:
Image

butch2k
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 537
Inscription : 06 août 2001

#37

Message par butch2k »

J'arrive pas a remettre la main sur mon flugzeugmaler, sinon j'aurai bien posté quelques scans générique sur les marquages. Ce foutu bouquin a vraiment un format merdique, trop facile a paumer :(
Avatar de l’utilisateur

oli
Chef de patrouille
Chef de patrouille
Messages : 5701
Inscription : 17 novembre 2004

#38

Message par oli »

Mais vous êtes tous fous !!!

Non, je blague, superbes, vous êtes tout bonnement superbes !!!
Antec Nine Hundred II - Asus P6X58D-E / Intel X58 - Intel Core I7 950 3 GHz - 6 Go DDR3 1600 MHz Corsair - Windows Seven Professional 64 bits - NVidia Geforce 480 GTX 1,5 Go
Avatar de l’utilisateur

Gerfaut
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 2023
Inscription : 03 août 2001

#39

Message par Gerfaut »

Image

Intéressante photo car on peut y noter le détail suivant : l'inscription "Oel u. Fett frei halten", qui signifie "Maintenir propre de toute huile et graisse".

Pour les non germanistes, huile se dit "Öl" mais on peut aussi l'écrire "Oel", tout comme on peut écrire "Jaeger" à la place de "Jäger" : il ne s'agit donc pas d'une erreur mais d'une variante d'écriture très courante.
A noter aussi, l'abbréviation de "und" en "u."

Autre détail : les rivets, très très peu visibles...
:kewlpics:
Image
Avatar de l’utilisateur

Topic author
Pierre Alfaro
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1365
Inscription : 04 août 2001

#40

Message par Pierre Alfaro »

Gerfaut a écrit :Image
C'est l'effet que j'essaie d'obtenir avec mon nouveau void de G-6:
Image
Avatar de l’utilisateur

Gerfaut
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 2023
Inscription : 03 août 2001

#41

Message par Gerfaut »

Et c'est aussi l'effet que j'ai remarqué sur le Gustav à la Ferté, en l'observant de très près sous toutes les coutures en version alu et peinte deux années de suite : rivets quasi invisibles à quelques mètres seulement sauf sous certains angles selon la luminosité !
Image

A.Mangogna
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 482
Inscription : 01 décembre 2003

#42

Message par A.Mangogna »

Excellent,

on a souvent tendance à exagérer la structure et les rivets. Superbe ton oiseau Pierre.
T.

Flyingkiller
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1959
Inscription : 02 novembre 2004

#43

Message par Flyingkiller »

Magnifique travail Pierre !
Et aussi très bon travail de déduction de d'identification encore une fois, c'est de plus en plus précis, bravo ! :yes:
Merci à vous pour ce que vous m'avez appris ! :yes:
LQT-Flyingkiki.

butch2k
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 537
Inscription : 06 août 2001

#44

Message par butch2k »

Pierre il me semble que sur les G-10 erla tu as un marquage pour le MW-50 qui est le suivant :
barre rouge horizontale sur fond jaune avec la barre au millieu.
J'essaiera de t'envoyer une photo.
Avatar de l’utilisateur

UF_Zargos
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 2561
Inscription : 22 avril 2002

#45

Message par UF_Zargos »

Hello
J'ai cru comprendre que la fameuse police Schablonenschrift A 10 DIN 1451 était payante.
J'ai utilisé les tableaux fournis par nos petits copains pour créer une police True Type utilisable par tous. Je l'ai appelée Luft_servitude.
Elle comprend les minuscules, les majuscules, les chiffres, les symboles d'opération et quelques symboles de ponctuation. J'ai pas fait les caractères accentués.

Pour installer la police, rien de plus simple :
- télécharger le FICHIER ZIP
- décompresser ce ZIP dans un dossier quelconque
- utliser le Panneau de Configuration de Windows pour installer cette police.

A vous de jouer.

En prime un aperçu de la police ....
Zargos
Avatar de l’utilisateur

oli
Chef de patrouille
Chef de patrouille
Messages : 5701
Inscription : 17 novembre 2004

#46

Message par oli »

UF_Zargos a écrit :Hello
Je l'ai appelée Luft_servitude.
Elle comprend les minuscules, les majuscules, les chiffres, les symboles d'opération et quelques symboles de ponctuation. J'ai pas fait les caractères accentués.

....

Merci Zargos !!!

Je suppose qu'elle se trouve disponible quelque part sur la Zargos Factory ?
Antec Nine Hundred II - Asus P6X58D-E / Intel X58 - Intel Core I7 950 3 GHz - 6 Go DDR3 1600 MHz Corsair - Windows Seven Professional 64 bits - NVidia Geforce 480 GTX 1,5 Go

UF_Josse
Pilote d'essais
Pilote d'essais
Messages : 7579
Inscription : 05 août 2001

#47

Message par UF_Josse »

Joli coup de fusil et excellente initiative, merci ;) :sorcerer::drunk:
Image

Image

A grenouille vaillante, rien d'impossible.
Avatar de l’utilisateur

Gerfaut
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 2023
Inscription : 03 août 2001

#48

Message par Gerfaut »

Hihi ! Oui, elle est payante dans sa version avec minuscules...
Mais tu ne seras pas puni, vu que tu as travaillé sur des archives publiques !
:tongue:

Et merci encore, au fait : je comptais le faire avec Font Creator, mais c'était en priorité 10 chez moi !
:cowboy:


UF_Zargos a écrit :Hello
J'ai cru comprendre que la fameuse police Schablonenschrift A 10 DIN 1451 était payante.
J'ai utilisé les tableaux fournis par nos petits copains pour créer une police True Type utilisable par tous. Je l'ai appelée Luft_servitude.
Elle comprend les minuscules, les majuscules, les chiffres, les symboles d'opération et quelques symboles de ponctuation. J'ai pas fait les caractères accentués.

Pour installer la police, rien de plus simple :
- télécharger le FICHIER ZIP
- décompresser ce ZIP dans un dossier quelconque
- utliser le Panneau de Configuration de Windows pour installer cette police.

A vous de jouer.

En prime un aperçu de la police ....
Image

A.Mangogna
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 482
Inscription : 01 décembre 2003

#49

Message par A.Mangogna »

Excellent Zargos


Merci

T.

C6_Martel
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 523
Inscription : 16 février 2004

#50

Message par C6_Martel »

Zargos tu es un héros!!! :Jumpy:

:exit:
Répondre

Revenir à « Salle "MODS" IL2-1946 »