Les Héroïques Martyrs de Jianqiao

[343KKT_Kintaro]

Ça y est, j'ai trouvé :




C'est un film taïwanais de 1977. Le titre en chinois mandarin est 筧橋英烈傳 (je ne sais pas si les caractères passeront sur le forum). En français ça donne quelque chose comme "Les Héroïques Martyrs de Jianqiao". Jianqiao est sur le continent : en 1937 c'était une base aérienne appartenant à la république de Chine mais, de nos jours, bien sûr, la base appartient à la Chine communiste. Un aéroport international y était associé mais, apparemment, il est abandonné depuis 2000, seul reste la base aérienne militaire.

Le titre exploité en anglais est "Heroes of the Eastern Skies" ("Les Héros des cieux orientaux"). Article Wikipédia en anglais, ici : https://en.wikipedia.org/wiki/Heroes_of ... tern_Skies

Et le titre exploité en allemand ? "Jagdgeschwader Kamikaze" ! Ne ratez pas la bande annonce ! (tous les acteurs sont doublés en allemand !) :





Pour en revenir au film lui-même... attention, je vous préviens, il faut se coltiner deux choses pour voir les 100 minutes du film en entier : une théatralisation à outrance de la langue chinoise mandarine et une insupportable musique de cirque ! Mais bon, les combats aériens sont assez bien représentés et restent rares dans l'histoire du cinéma, même si ça vous poignarde le coeur de voir des F11C de fabrication américaine allumer des Mitsubishi G3M...

Ah, oui ! Essentiel ! à 17'38'', la phrase qui était NÉCESSAIRE ! : "Japanese are all evil"

Et, allez, un pourboire, le documentaire "La Vraie Histoire de Heroes of the Eastern Skies" (pas de sous-titres, désolé) :

[galgot]

Cool ! merci pour cette trouvaille .
En tous cas, 1977, donc pas de CGI, tout avec des maquettes, et je trouve ça pas mal du tout ! Plus réaliste que certains trucs récent même :D
Pis j'aime bien le Curtiss F11C...

[343KKT_Kintaro]

À ne pas rater les gyrophares (en Chine continentale en 1937... bien sûr... j'y crois...), ni les chars d'assaut clairement anachroniques. En cherchant un peu je soupcçonne que c'est des char type 64 datant de 1975, rien à voir avec les boîtes de conserves qui faisaient office de char d'assaut en Chine en 1937 aussi bien côté japonais que côté chinois...

[Gaston]

Boarf... quand on voit de grosses machines hollywoodiennes de la même époque (je pense notamment à "Patton", de Franklin J. Schaffner) qui utilisent des M48 "Patton" (hasard du nom) des deux côtés, et des M41 "Walker Bulldog", tout deux des chars d'après-guerre, cela n'est pas pire...

[ironclaude]

Boarf... quand on voit de grosses machines hollywoodiennes de la même époque (je pense notamment à "Patton", de Franklin J. Schaffner) qui utilisent des M48 "Patton" (hasard du nom) des deux côtés, et des M41 "Walker Bulldog", tout deux des chars d'après-guerre, cela n'est pas pire...

Oui, mais il faut dire qu'il n'y avait plus beaucoup de chars allemands disponibles pour jouer leur propre rôle...

Je crois qu'il en restait quelques-uns dans certains pays arabes mais que les israéliens les ont dégommé en 1967 ou en 1973

[Gaston]

Très juste, ironclaude. Mais au moins pour le côté Allié, il était possible d'utiliser des chars d'époque : il y en avait encore un nombre assez conséquent. Or, dans la plupart des films de cette époque, les chars Alliés sont joués de manière anachronique...

Ce n'est que durant les années 70 qu'on a commencé à voir des chars plus ou moins habilement déguisés en chars allemands de cette époque (à voir les T-34 déguisés en Pz VI Tiger dans le film "De l'or pour les braves", par exemple). Plus tard sont venus des déguisements plus convaincants (dans le Soldat Ryan, par exemple), voire l'utilisation de pièces de musée (Fury, par exemple).

[Merlock]

AAAAAAARGH!!!! Je l'ai raté, le compte a été fermé!!!!

[343KKT_Kintaro]

AAAAAAARGH!!!! Je l'ai raté, le compte a été fermé!!!!

Hé hé... t'inquiète, j'ai pris mes dispositions... envoie-moi un MP... on trouvera un arrangement...