Quoiqu'il y a actuellement des très grosses avancés sur cet aspect dans les travaux des historiens et amateurs d'histoire militaire pour replacer le rôle de l'Italie dans la WWII.
Rien qu'en français (pas envie de fouiller mes bibliographies en anglais), et en restant uniquement sur les Historiens, on peut citer les deux bouquins consacrés au Fascisme par Frédéric Le Moal ou Marie-Anne Matard-Bonucci. Ou sur les Opérations en Afrique du Nord : "La Guerre du Désert" (sous la Direction de Olivier Wieviorka) qui propose plusieurs communications (très intéressantes) sur les Italiens. Lesquels apportent une relecture salutaire sur le sujet.
Ou sur l'aspect plus militaire les articles ou bouquins de Cédric Mas, Benoit Rondeau et David Zambon qui ont fournis beaucoup d'élément sur les troupes italiennes en Afrique du Nord. Je conseil aussi le petit bouquin de David Zambon sur les troupes italiennes en Russie qui est aussi très instructifs pour sortir un peu de l'Afrique du Nord.