Un immense merci à vous m'sieur CJE, sans votre remarque (et bien sûr la réponse de larsenjp) j'aurais continué à penser à un bête épithète...
(peut être une majuscule ou des guillemets auraient facilité l'identification du nom propre...) Îles Éparses
En fait, c'était une boutade de ma part (un peu comme les Zébrides), j'ignorais qu'elles existaient vraiment. Merci, je me coucherai moins c... que je ne me suis levé.