DCS WORLD en Français

Salle centrale dédiée à DCS World et ses modules -Questions, addon et support
Avatar de l’utilisateur

Topic author
KA50
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1076
Inscription : 28 avril 2006

DCS WORLD en Français

#1

Message par KA50 »

pour traduire DCS WORLD en Français (trad à 97%), il suffit de remplacer le fichier LC_MESSAGES

qui est situé dans :

C:\Eagle Dynamics\DCS WORLD\l10n\en


par => Celui-ci



vous pouvez aussi ajouter la traduction de l encyclopédie

il faut remplacer le fichier Enc ,situé dans

C:\Eagle Dynamics\DCS WORLD\MissionEditor\data\scripts


par celui ci =>Cliquer ICI

Screens


Image

Image

Image

Image
Dernière modification par KA50 le lun. avr. 04, 2016 7:15 pm, modifié 3 fois.
la plume est plus forte que l épée
Image
Amateurs de voilures tournantes,les inscriptions sont ouverte
Image BS 2/A-10C/MI-8 & MIG 21 DOC en Français =>Dispo ICI DCS WORLD Mes contributions => Cliquer LA
Avatar de l’utilisateur

stupefian
Apprenti-Mécano
Apprenti-Mécano
Messages : 219
Inscription : 15 décembre 2005

#2

Message par stupefian »

Merci a toi :yes:
La liberté de chacun s'arrete la ou commence celle des autres

http://tueurdechars.xooit.be/portal.php

Image
http://pv.xooit.be/portal.php

papy46
Apprenti-Mécano
Apprenti-Mécano
Messages : 304
Inscription : 11 novembre 2004

#3

Message par papy46 »

Merci encore pour votre excellent travail.
[SIGPIC][/SIGPIC]
"Soyez con en silence, c'est la moindre des politesses" F. DARD

Intel Core I7 920, ASUS Rampage Gene II, Gigabyte GTX580, 6 Mo DDR3 1600 Mhz Corsair, Système W7 64 bits, Hotas Logitech G940, Track IR3 Vector Expansion
Avatar de l’utilisateur

manukimi95
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 165
Inscription : 17 janvier 2012

#4

Message par manukimi95 »

Excellent vraiment merci beaucouuuuuuuuup :-p =D
Avatar de l’utilisateur

jack-one
Pilote Philanthrope
Pilote Philanthrope
Messages : 755
Inscription : 10 décembre 2004

#5

Message par jack-one »

adopté,.........com dab. Encore merci pour ton énorme travail:jerry:

greg765
Chef de patrouille
Chef de patrouille
Messages : 4570
Inscription : 25 novembre 2006

#6

Message par greg765 »

Sympa !

Bon perso l'anglais me gène pas donc je l'utiliserai pas, mais bonne idée pour ceux qui ne supportent pas l'anglais. (Il y en a...)

Par contre à en voir les screens y'a quelques fautes d'orthographe qu'il semblerait judicieux de corriger pour avoir un mod "fini".
Image Image Image

Jack_harkness
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 33
Inscription : 23 août 2011

#7

Message par Jack_harkness »

Hello
greg765 a écrit : Par contre à en voir les screens y'a quelques fautes d'orthographe qu'il semblerait judicieux de corriger pour avoir un mod "fini".
perso ,les fautes d ortographe sur les screens,je les vois pas et si il faut (encore) attendre une (hypothétique ) traduction de la part de ED ,je préfère utiliser cette version (même si elle n'est pas parfaite) ,en tous cas,merci KA50 pour cette trad :notworthy
Avatar de l’utilisateur

Cahuete
WSO Co-pilote
WSO Co-pilote
Messages : 976
Inscription : 06 août 2006

#8

Message par Cahuete »

Pour les fôtes voici celles que j'ai vu (avec mon petit niveau):

action instantanée
Créer mission rapide

Merci ka50
Image

Image Image

Intel i5 3570k @ 4,3 ghz, CM MSI Z77A G45, RAM G.skill DDR3 2X4096, CG MSI HD7870 2Go, DD Raptor 150go + WD SATA 320 & 500go, Windows 8 64 , Thrustmaster Warthog + Pro Rudder Pedals, Track Ir 5

heloime
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 17
Inscription : 06 décembre 2011

#9

Message par heloime »

Merci beaucoup
Avatar de l’utilisateur

Topic author
KA50
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1076
Inscription : 28 avril 2006

#10

Message par KA50 »

Bonsoir Voici la dernier version =>Cliquez-ici



les screens

Image

Image

Image

Image
Dernière modification par KA50 le dim. avr. 03, 2016 10:29 am, modifié 1 fois.
la plume est plus forte que l épée
Image
Amateurs de voilures tournantes,les inscriptions sont ouverte
Image BS 2/A-10C/MI-8 & MIG 21 DOC en Français =>Dispo ICI DCS WORLD Mes contributions => Cliquer LA

papy46
Apprenti-Mécano
Apprenti-Mécano
Messages : 304
Inscription : 11 novembre 2004

#11

Message par papy46 »

KA 50
C'est toujours un plaisir de constater votre travail au service de la communauté.
Qu'il en soit ici remercié!
Cordialement
[SIGPIC][/SIGPIC]
"Soyez con en silence, c'est la moindre des politesses" F. DARD

Intel Core I7 920, ASUS Rampage Gene II, Gigabyte GTX580, 6 Mo DDR3 1600 Mhz Corsair, Système W7 64 bits, Hotas Logitech G940, Track IR3 Vector Expansion
Avatar de l’utilisateur

manukimi95
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 165
Inscription : 17 janvier 2012

#12

Message par manukimi95 »

tu gère génial un big merciiiii

AlexgennFR
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 2
Inscription : 06 mai 2015

Re: DCS WORLD en Français

#13

Message par AlexgennFR »

Excellent travail mais le lien est mort :ouin:
Avatar de l’utilisateur

Azrayen
Moderateur
Moderateur
Messages : 18908
Inscription : 29 décembre 2004

Re: DCS WORLD en Français

#14

Message par Azrayen »

En même temps, le DCS World de 2015 a pas mal évolué par rapport à celui de 2012.

La traduction la plus récente & complète est disponible sans ajout de mod => http://www.checksix-forums.com/viewtopi ... 2&t=189057 ;)
Image Image

Image

crack.max
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 13
Inscription : 13 juillet 2016

Re: DCS WORLD en Français

#15

Message par crack.max »

merci pour votre traval
Répondre

Revenir à « DCS World : Salle principale »