...
Pour la petite histoire
Rüstzätze
C'est avec le Bf 109 Friedrich que Messerschmitt introduisit les kits d'équipement 'R'
Ces kits pouvaient être facilement installer sur les avions suite à un besoin opérationnel spécifique.
Les modèles équipés de ces Zurüst-Baugruppen reçurent une désignation 'R ' désignant un Rüstzustand , ( état de l'équipement ) accompagné d'un suffixe numérique .
Par exemple, un Bf 109 F-4 avec un réservoir larguegable devenait un Bf 109 F-4/R3.
Un appareil peut également porter deux désignations - par exemple R3/R7 .
Les kits «R» disponibles pour les modèles Friedrich sont les suivants:
R1 adaptation en chasseur-bombardier : lance-bombes ETC 500/IXb
R2 adaptation en chasseur-bombardier : lance-bombes ETC 50/VIIId .
R3 adaptation en chasseur longue portée : réservoir 300 litres.
R4 adaptation en chasseur-bombardier : Rostträger 4x24SD / 2/XII pour les bombes anti- personnel.
R7 adaptation en chasseur lourd avec deux gondoles MG 151/15 ou 20 mm installés sous les ailes.
Il est intéressant de noter que les modèles tardif du Friedrich (et ensuite les modèles Gustav ) ont été équipés en usine avec toutes les conduites, câblage et connexions nécessaires afin de les adapter rapidement de la version R3 ( chasseur longue portée) en versions R1, R2 ou R4 (configurations chasseur- bombardier) et vice- versa.
Cependant , il n'y avait pas de pré-installation d'usine (câblage) pour les gondoles MG151/15 ou 20mm sur les Friedrich, la conversion Friedrich R7 restant quasi -expérimentale .
Cette pré-installation fut disponible et installée en usine avec les modéles Gustav ( Rüstzätze R6).
Source:
Messerschmitt Bf 109
Recognition Manual,
A Guide to Variants, Weapons and Equipment
Marco Fernandez-Sommerau.
...