Pas un gros volume de choses intéressantes, je vous traduis la substantifique moelle :
Most of us are busy preparing the beta version of the upcoming patch. We did make a whole lot of FPS benchmarking, and the great news is, it’s all in line with the previously announced numbers. The performance increase is very significant.
Unfortunately we could not do any benchmarks on the famous Black Death track. We know everyone’s been asking about it. The track however is currently broken due to changes in other unrelated parts of the code. We probably won’t get the old version to run anymore and have to make a new Black Death to go with the new patch. So any comparison between the old and the new Black Death will only be approximate (can’t wait for the conspiracy theories BTW).
La plupart d'entre nous prépare la version beta du patch à venir. Nous avons fait beaucoup de tests sur les FPS, et la bonne nouvelle est qu'ils sont totalement en accord avec les chiffres annoncés auparavant (qui sont ??). L'augmentation de performance est très notable. Malheureusement nous n'avons pu baser nos tests sur le fameux track Black Death. Nous savons que tout le monde voulait de tels tests, mais le track ne fonctionne plus, à cause de changements dans d'autres parties du code. Nous ne parviendrons probablement pas à faire marcher le track à nouveau, et nous avons créé un nouveau track pour aller avec le nouveau patch. Par conséquent, toute comparaison entre l'ancien et le nouveau Black Death n'est qu'approximative (au passage, je suis impatient de lire quelques théories du complot sur le sujet).