Il suffit de renommer tous les fichiers *_fr.briefing en _ru.briefingMy Documents\1C SoftClub\il-2 sturmovik cliffs of dover\missions\Single\
Amd 3700x - 64 go DDR 4 3200 -Asus Tuf x570 gaming wifi - RTX 4080 16 go - SSD : 1 to NVME ( OS + simus) + 1ssd 500 GO Mx 500 simus + 1 SSD 256 GO (games) + 5 To HD(s)+ TM Warthog + Grip F/A18 - Track IR 5 - Pallo TPR - Deskpit 2 MFD+ICP +Oculus tiftCa résoud pas mon problème de joy, mais ça fait avancer le schmilblick.difficulty=13953400831
[HotKey tsthmesh]
Tab Shift=ConsoleActivate
Control V=ConsolePaste
Control Up=CamZ+
Control Down=CamZ-
Alt 2=Aging+
Alt 1=Aging-
PrintScreen = ScreenShot
P = Pause
Alt X = exit
Alt F4 = exit
Alt Enter=FullScreen
ScrollLock=UseMouse
O=clouds
Z=land
R = ObjectRotateZ
1=ChunkMove1
2=ChunkMove2
3=ChunkMove3
4=ChunkMoveX
5=ChunkMoveY
6=ChunkMoveZ
K=wheelsRotate+
J=wheelsRotate-
L=lkRotate-
M=lkRotate+
Z = viewLand
N = nextColor
;C=ShowCollis
Alt S = ChangeSkin
Control C=ToggleClipMode
U = ToggleBump
9 = ToggleDiffuse
Q = HookPrev
W = HookNext
G = HookCamera
CloseBracket=ChunkNext
OpenBracket=ChunkPrev
Backspace=ChunkReset
7=ChunkVisibleON
8=ChunkVisibleOFF
;F12=nextView
F9=nextView
H = showHooks
F11=changeMoveMethod
F12=linkByHookFace
;9=ShowTXR
0=ShowWIRE
F8 = nextCabin
Alt F1 = insideView
F2 = outside
F1 = inside
Shift F1 = nextPuppet
End=fov70
PageDown=fov90
Delete=fov30
MouseRight = popupmenu
;1=GunTst
;Ctrl F7=ScaleXYZ
;Alt F7=Scale
Shift F7=Animate
;T=TankMove
;V=LandWater
;Space = GUITst
Q=TrackTst
R = RunEffect
Control M = MoveEffect
[Config viewSet]
AzimutSpeed=0.1
TangageSpeed=0.1
LenSpeed=0.1
MinLen=1.0
DefaultLen=20.0
MaxLen=30000.0
Speed=6
Offset=2
[DashBoard]
0=1 153.600 0.000 0.600
1=1 870.400 0.000 0.600
2=1 0.000 281.600 0.500
3=1 0.000 153.600 0.500
4=1 0.000 409.600 0.500
5=1 870.400 153.600 0.600
6=1 870.400 307.200 0.600
7=1 716.800 0.000 0.600
8=1 0.000 0.000 0.600
[HotKey gui]
Escape = activate
MouseRight = popupmenu
[HotKey Console]
;BackQuote=Activate
Shift Tab =Activate
[FreeFly]
MouseLeft=ResetView
A=Azimut-
D=Azimut+
S=Tangage+
W=Tangage-
Q=Kren-
E=Kren+
V=Speed+
C=Speed-
[FreeFly Config]
AzimutView=1.0
TangageView=1.0
SpeedAzimut=50.0
SpeedTangage=50.0
SpeedKren=50.0
MaxSpeed=1000.0
Acselerate=100.0
[HookViewFly Config]
timeFirstStep=2.0
deltaZ=10.0
[FreeFlyXYZ]
Left=Y+
Right=Y-
Down=X-
Up=X+
Home=Z+
End=Z-
Delete=A-
PageDown=A+
Control Left=SpeedMul
Control Right=SpeedMul
Control Down=SpeedMul
Control Up=SpeedMul
Control Home=SpeedMul
Control End=SpeedMul
Control Delete=SpeedMul
Control PageDown=SpeedMul
[FreeFlyXYZ Config]
SpeedXYZ=20.0
SpeedAzimut=20.0
SpeedMul=0.1
[HotKey artillery_gunner]
Up = GunUp
Down = GunDown
Right = GunRight
Left = GunLeft
Space = GunFire
S= StopMovement
M= StartMovement
F = FastTracking
T = FineTrackig
[Config pilotMove]
aileron=1 0.01 0.02
elevator=1 0.01 0.02
rudder=1 0.02 0
trimaileron=0 0
trimelevator=0 0
trimrudder=0 0
throttle=0.05 0.95 0.02 0.02 0.02
pitch=0 0
mix=0 0
compressor=0 0
oilradiator=0 0
radiator=0 0
flaps=0 0
underc=0 0
brakes=0 0
throttle0=0 0 0 0 0
throttle1=0 0 0 0 0
throttle2=0 0 0 0 0
throttle3=0 0 0 0 0
throttle4=0 0 0 0 0
throttle5=0 0 0 0 0
throttle6=0 0 0 0 0
throttle7=0 0 0 0 0
pitch0=0 0
pitch1=0 0
pitch2=0 0
pitch3=0 0
pitch4=0 0
pitch5=0 0
pitch6=0 0
pitch7=0 0
mix0=0 0
mix1=0 0
mix2=0 0
mix3=0 0
mix4=0 0
mix5=0 0
mix6=0 0
mix7=0 0
radiator0=0 0
radiator1=0 0
radiator2=0 0
radiator3=0 0
radiator4=0 0
radiator5=0 0
radiator6=0 0
radiator7=0 0
oilradiator0=0 0
compressor0=0 0
oilradiator1=0 0
compressor1=0 0
compressor2=0 0
oilradiator2=0 0
compressor3=0 0
oilradiator3=0 0
oilradiator4=0 0
compressor4=0 0
oilradiator5=0 0
compressor5=0 0
oilradiator6=0 0
compressor6=0 0
compressor7=0 0
oilradiator7=0 0
bombbaydoor=0 0
impellerretr=0 0
airbrake=0 0
carbheater=0 0
carbheater0=0 0
carbheater1=0 0
carbheater2=0 0
carbheater3=0 0
carbheater4=0 0
carbheater5=0 0
carbheater6=0 0
carbheater7=0 0
leslats=0 0
brakeslt=0 0
brakesrt=0 0
throttle_wep=0 0
[Config turretMove]
turretyaw=0.5 0 0
turretpitch=0.5 0 0
[HotKey vehicleDriver]
Control S=start_movement
Alt S=stop_movement
Control D=toggle_dir
Down=brake
Right=turn_right
Up=accelerate
Left=turn_left
Alt D=toggle_hand_brake
[HotKey vehicleGunner]
Space=gun_fire
[Config vehicleMove]
ower=0 0.9 0 0 0
power=0 0.9 0 0 0
[HotKey camposMouseXYZ]
MouseLeft=AT
MouseRight=XYZmove
F7=SpeedFast
F6=SpeedNormal
F5=SpeedSlow
F8 MouseLeft=Kmove
[LastFocus]
969305076=bExtras
-1332861808=bStatistic
-1137074434=bRealism
1899961994=bQuickMission
-372350066=bServer
628377810=training5
1862295808=bControls
2134622242=bBuilder
2084280354=bExtras
[HotKey pilotMove]
Joystick1+AXE_Z=1rudder
Joystick+AXE_Z=-1throttle
Joystick2+AXE_Y=1elevator
Joystick2+AXE_X=1aileron
[HotKey view]
Control F2=outsideViewNextEnemy
Control F1=toggleShowCabin
Y=padlockViewPrev
Alt F7=outsideViewEnemyDirectGround
U=padlockViewNext
Alt F6=outsideViewEnemyDirectAir
Alt F2=outside
Alt F1=inside
M=toggleShowMirror
C=nextCabin
Shift C=changeCabin
Control C=prevCabin
Alt 9=cabin9
Alt 8=cabin8
Alt 7=cabin7
Joystick2+Key3=padlockViewForward
Alt 6=cabin6
Alt 5=cabin5
Alt 4=cabin4
Alt 3=cabin3
F8=outsideViewFollow
Alt 2=cabin2
F7=outsideViewEnemyGround
Alt 1=cabin1
F6=outsideViewEnemyAir
F5=padlockViewGround
F4=padlockView
F3=outsideViewFly
F2=outsideView
Shift F7=outsideViewFriendGround
F1=insideView
Shift F6=outsideViewFriendAir
Shift F5=padlockViewFriendGround
Shift F4=padlockViewFriend
Shift F2=outsideViewNextPlane
Shift F1=toggleAim
[HotKey viewSet]
Alt MouseLeft=DashBoard
End=fov70
PageDown=fov90
Delete=fov30
Mouse5=FOV
MouseMiddle=Rotate
F10=StartStop
MouseRight=Len
MouseLeft=Offset
NumPad/=Reset
[HotKey viewPan]
NumPad-4=PanLeft2
NumPad-3=PanRight3
NumPad-2=PanDown
NumPad-1=PanLeft3
Pov225 Joystick+Pov=PanLeft3
Pov270 Joystick+Pov=PanLeft2
Pov315 Joystick+Pov=PanLeft
Pov0 Joystick+Pov=PanUp
Pov45 Joystick+Pov=PanRight
Pov90 Joystick+Pov=PanRight2
Pov135 Joystick+Pov=PanRight3
NumPad-9=PanRight
NumPad-8=PanUp
Pov180 Joystick+Pov=PanDown
NumPad-7=PanLeft
NumPad-6=PanRight2
NumPad-5=PanReset
[HotKey viewSnap]
NumPad-4=Snap_m2_0
NumPad-3=Snap_3_0
NumPad-2=Snap_0_m2
NumPad-1=Snap_m3_0
Pov225 Joystick2+Pov=Snap_m3_0
Pov270 Joystick2+Pov=Snap_m2_0
Pov315 Joystick2+Pov=Snap_m1_0
Pov0 Joystick2+Pov=Snap_0_2
Pov45 Joystick2+Pov=Snap_1_0
Pov90 Joystick2+Pov=Snap_2_0
F9=SnapPanSwitch
Pov135 Joystick2+Pov=Snap_3_0
Pov180 Joystick2+Pov=Snap_0_m1
NumPad-9=Snap_1_0
NumPad-8=Snap_0_0
NumPad-7=Snap_m1_0
NumPad-6=Snap_2_0
NumPad-5=Snap_0_2
[HotKey timeSpeed]
CloseBracket=timeSpeedUp
OpenBracket=timeSpeedDown
Quote=timeSpeedNormal
[HotKey common]
O=door_open
Shift L=csec_lights
A=autopilot
Control O=door_close
Control L=cpri_lights
Control J=door_jettison
Control E=bailout
Alt L=cste_lights
MouseLeft=fire
Control Space=door_toggle
[HotKey pilot]
Joystick1+Key1=trigger1
Z=rudder_leftx
X=rudder_rightx
W=thtl_110
Joystick+Key15=airbrake
Control NumPad-9=site_alt_plus
V=landingflaps_d
Shift BackQuote=engselect_all
Control NumPad-8=site_dist_plus
T=thtl_psicutout
Control NumPad-7=site_spd_plus
Control NumPad-6=site_side_right
R=rad_auto
Control NumPad-5=site_auto
Control NumPad-4=site_side_left
Joystick2+Key0=trigger01
Control NumPad-3=site_alt_minus
Joystick+Key0=pitch_plus
Control NumPad-2=site_dist_minus
Control NumPad-1=site_spd_minus
I=enginei01
Joystick+Key14=trigger3
G=uc
Control Z=ruddert_left
F=landingflaps_u
Control X=ruddert_right
Control W=abwurf_arm
B=wheelbrakex
Control T=thtl_slowcutout
Equals=thtl_plus
9=extinguisher
6=rad_plus
5=rad_minus
Control G=uc_down_emer
Shift 8=engselect_n7
Joystick+Key12 Joystick+Key18=autorudder_off
Shift 7=engselect_n6
Shift 6=engselect_n5
Control C=pilot_switch
Shift 5=engselect_n4
Control B=bombbaydoors
Shift 4=engselect_n3
Shift 3=engselect_n2
Shift 2=engselect_n1
Shift 1=engselect_n0
Down=elevator_downx
Right=aileron_rightx
Up=elevator_upx
Left=aileron_leftx
Control 7=rudder_leftx
Joystick+Key12 Joystick+Key17=autorudder_low
Shift Down=elevatort_ndown
Shift Right=aileront_right
Space=trigger0
Shift Up=elevatort_nup
Shift Left=aileront_left
Joystick+Key12 Joystick+Key16=autorudder_high
Joystick1+Key3=trigger2
Joystick+Key3=pitch_auto
MouseLeft=MouseControl
Underscore=thtl_minus
Backspace=thtl_wep
Joystick+Key2=pitch_minus
[HotKey turret]
Control O=trt_park_toggle
Down=trt_mount_d
Right=trt_mount_r
Up=trt_mount_u
Left=trt_mount_l
Shift Down=trt_down
Shift Right=trt_right
Shift Up=trt_up
Shift Left=trt_left
[HotKey orders]
9=order9
8=order8
7=order7
6=order6
5=order5
4=order4
3=order3
2=order2
1=order1
0=order0
Escape=deactivate
Alt=select
Control=expand
Enter=Enter
Tab=activate
Backspace=Backspace
[HotKey vehicle]
Down=brake
Right=turn_right
Up=accelerate
Left=turn_left
Alt D=toggle_dir
Space=fire
[HotKey builder]
NumPad-4=stepAzimut-15
NumPad-3=stepAzimut30
NumPad-1=stepAzimut-30
NumPad-0=insert+
Alt MouseRight=select-
Alt MouseLeft=select+
Alt Control=unselect
A MouseLeft=battleArea
Control Z=Undo
Control Y=Redo
Control X=cut
Control V=paste
Insert=insert+
Control C=copy
Control B=addBranch
Home=change--
End=change++
PageDown=change+
PageUp=change-
Delete=delete+
MouseRight=popupmenu
F10=land
MouseLeft=objectMove
Shift MouseLeft=worldZoom
Enter=freeView
NumPad.=delete+
Tab=cursor
Backspace=cursor
Alt Right=Forward
Alt Left=Backward
NumPad-9=stepAzimut5
NumPad-8=resetTangage90
NumPad-7=stepAzimut-5
NumPad-6=stepAzimut15
Control MouseRight=delete+
NumPad-5=resetAngles
Control MouseLeft=insert+
[HotKey builderMouseXYZ]
F4 MouseRight=Zmove
F5 MouseLeft=Amove
Mouse5=Amove
MouseRight=XYmove
MouseLeft=Len
F6 MouseLeft=Tmove
F3=SpeedFast
F2=SpeedNormal
F1=SpeedSlow
F7 MouseLeft=Kmove
[ChatWindow]
0:-1=-posSize '0.003 0.870 0.206 0.130' -titleStr "Motor Controls" -alpha 130 -ualpha 0 -wrap -history 100
0:262144=-lay 1 -fnt 0 -clr 0
1:-1=-posSize '0.818 0.543 0.181 0.145' -titleStr "Secondary Controls" -alpha 130 -ualpha 0 -history 10 -timeout 15
1:5=-font 0
1:4=-font 0
1:7=-font 0
2:-1=-posSize '0.002 0.000 0.460 0.186' -titleStr "Info. Window 1" -alpha 130 -ualpha 25 -vscroll -wrap -history 100
2:393216=-fnt 0 -clr 54 -al 2 -tf 1 -sz 1 -sl 1
2:3=-font 0
2:131072=0
2:1=-font 0
2:6=-font 0
3:-1=-posSize '0.518 0.002 0.418 0.275' -titleStr Voice -border -alpha 130 -ualpha 0 -wrap -history 40 -timeout 30
3:2=-font 1
4:-1=-posSize '0.171 0.323 0.687 0.352' -titleStr NetStats -title -border -alpha 50 -ualpha 0 -custom
4:-2=-font 3 -color 139 -columnWidth '0.100 0.183 0.322 0.144 0.093 0.081' -columnSort 2
cte bouze de simu ou plutôt, c'est vraiment le clodo des simus...phoenix a écrit :J'ai pas fait le voyage solo, j'ai embarqué Skypat. Attention, tornade en approche
, 
`you just killed me...Skypat a écrit :cte bouze de simu ou plutôt, c'est vraiment le clodo des simus...
on a connu le : c'est franchement beau mais ca rame
maintenant on connait: c'est franchement moche et ... ca rame...
FSX a coté, on pourrait croire qu'il a un moteur 3D ultra optimisé... c'est pour dire...
l'ENORME d'avantage de CLODO, c'est que même en prenant juste un screenshot, tu peux faire croire que c'est une vidéo
phoenix a écrit :Voici quelques menu de la version russe. Je crois qu'il m'en manque, je les rajouterais plus tard. Si quelqu'un parlant russe pouvait nous les traduire, ce serait sympa.
.
phoenix a écrit :Mise à jour avec le menu réalisme.
La traduction des modes réseau, m'interresse, ainsi que les boutons de l'écran réseau, afin de pouvoir tester ça au plus vite. Donc si vous trouvez un ecran en anglais, je suis preneur.
phoenix a écrit :Super merci.
Tu peux me faire la même pour celui ci, s'il te plait.
http://www.phoenix-fr.com/simulation/cl ... reseau.jpg
exact - ta manip marchehighness a écrit :je viens de fouiner dans C:\Users\<votre machine>\My Documents\1C SoftClub\il-2 sturmovik cliffs of dover\
dans le dossier "missions"
les fichiers de description et de briefing des missions sont en multi langue, trouver celui qui a les caracteres "*_fr.briefing" et ouvrez le avec notepad.exe , c'est du texte plein et lisible deja
par exemple:
C:\Users\<votre machine>\My Documents\1C SoftClub\il-2 sturmovik cliffs of dover\missions\Single\Bomber Intercept - Ships_fr.briefing
Apparemment les briefings sont deja présents en français... (et dans les autres langues) , donc ça nous avance assez bien pour notre petite traduction "maison"
ps: je n'ai pas essayé, mais je pense, qu'il est possible de renommer tous les fichiers *_fr.briefing en _ru.briefing pour faire croire a l'interfaçe qu'elle lit un fichier briefing russe., histoire de le rouler quoi!
à voir!
je viens de tester sur une des missions 
