Check-Six Forums

Origine : http://forum.il2sturmovik.com/topic/153 ... y-part-35/

Hi Everybody!

As you may already know, the largest Russian video game exhibition is going on this week in Moscow – Igromir-2013. I’m practically writing this developer blog note here in the very epicenter in our own nice and cozy business booth. We'll be staying here for a few days talking to the Russian press and showing the game while talking up its features and of course flying, flying again, and landing with no brakes as usual

Maybe it’s because of your good luck wishes last Friday, but this event is turning out to be a success for us: the current game build works perfectly, and the editors only leave us smiling and being pleasantly surprised.

And though LOFT is not in the office during the show, the schedule is being followed and development goes on at full speed. Here is some proof we hope will cheer you up as the fall weather starts to turn chilly! Absolutely brand new and long-awaited pics of the development progress. This is the model of the Ju-87D cockpit and the exterior model of the Yak-1. Fresh and hot, straight from the artists' workbenches!

Comme vous le savez peut-être déjà, le plus grand salon du jeu vidéo russe se passe cette semaine à Moscou -
Igromir-2013. J'écris pratiquement ce billet depuis notre propre agréable et confortable cabine d'affaires. Nous resterons ici pendant quelques jours parlerons à la presse russe et montrerons le jeu en vantant ses caractéristiques(fonctions) et bien sûr des démonstrations de vol, le vol de nouveau et l'atterrissage sans freins comme d'habitude

Peut-être grace a vos voeux de bonne chance de vendredi dernier, mais cet événement se révèle être un succès pour nous : la version actuelle du jeu fonctionne parfaitement et les éditeurs nous quittent seulement avec un sourire , agréablement étonné.

Quoiqu il en soit le stand n est le bureau et pendant le salon, la roadmap du développement continue à toute vitesse.
Voici quelques preuves<
nous espérons que cela vous réconfortera comme le temps dd'automne commence à devenir froid!
Ceci est le modèle de la cabine Ju-87D et le modèle extérieur du Yak 1.
Frais et chaud, tout droit sortis des établis des devs.

Merci pour la traductions.