Check-Six Forums

Bonjours

Je viens d'installer DCS world 1.2.2 avec les modules À-10C , BS2, mustang

J'aurais aimer savoir si on pouvais les lettres en français?

Car en anglais pour faire les entraînements c'est chaud, et les campagnes je n'y comprends rien...

Si quelqu'un peut m'aider.

Merci davance

World n'a pas été "traduit". Tu trouveras peut-être quelques patch exotiques mais rien d'officiel ... "Sorry" comme on dit ...

Bonsoir Antavia , tous comme pour FC2 il n existe pas de Traduction "Officiel" ,mais en cherchant un peu tu trouvera ton bonheur

Ok apres recherche rien trouver donc cela n'existe pas...

KA50 avait réalisé lui-même un patch de traduction, je crois qu'il voulait t'y orienter ...

Ceci dit le temps aidant tu verras que tu trouves rapidement des repères dans le vocabulaire aérien et que la traduction n'est pas si nécessaire. Mais ce n'est que mon avis.

oui mais je n'arrive pas a le trouver...

Bonsoir Antavia

Antavia a écrit : oui mais je n'arrive pas a le trouver...

c est que tu regarde pas dans la bonne direction ,cherche bien le sujet a déjà été évoqué a plusieurs reprises

Mdr

KA50 a écrit :Bonsoir Antavia c est que tu regarde pas dans la bonne direction ,cherche bien le sujet a déjà été évoqué a plusieurs reprises

et donner un lien c'est pas plus facile et plus rapide ????

en plus c'est sur ton forum

tien Antavia

http://siberian.tiger.ze-forum.com/t163 ... ancais.htm

Merci beaucoup WoodMan... ;-)

Wood, avec des pincettes ...

KA50, j'en profite pour signaler que j'avais installé ton patch à mes débuts et qu'il y a pas mal de coquilles ou de fautes. Notamment au niveau de l'éditeur dans lequel tes traductions pouvaient porter à confusion voire être littéralement erronées. Je n'ai jamais osé poster à ce sujet de peur de paraître prétentieux et je ne veux surtout pas dénigrer le travail que tu as fait mais un petit coups de "word" pourrait aider.

.

Bonsoir dawafara

dawafara a écrit :

KA50, j'en profite pour signaler que j'avais installé ton patch à mes débuts et qu'il y a pas mal de coquilles ou de fautes. Notamment au niveau de l'éditeur dans lequel tes traductions pouvaient porter à confusion voire être littéralement erronées. Je n'ai jamais osé poster à ce sujet de peur de paraître prétentieux et je ne veux surtout pas dénigrer le travail que tu as fait mais un petit coups de "word" pourrait aider.

c est pour ça qu il y a les MP, c est aussi le problème des premiers versions (ont trouve toujours quelques coquilles ) ,je t'invite a télécharger la dernier version et tu verras qu il y a eu des changements


Bonsoir white-sky

white-sky a écrit :.

.

Antavia a écrit :.

...






















































































.

haa c'est ici qu'on flood gratuit, je le cherchait partout ce post

Hello KA50,

Petite question avant de faire une bourde, elle fonctionne pour la nouvelle version 1.2.3 ?

Bonjour Eagle

Eagle(be) a écrit :Hello KA50,

Petite question avant de faire une bourde, elle fonctionne pour la nouvelle version 1.2.3 ?

ça fonctionne avec la version 1.2.3 et pour ceux qui l avais déja installé (version 1.2.2 ou inférieur) ils peuvent retrouver le ficher LC_MESSAGE dans

C:\Eagle Dynamics\DCS World\_backup.000\l10n\en


PS:le(s) ficher(s) Backup (000-005) de DCS World conserve les fichiers Modifié

Psycho a écrit :haa c'est ici qu'on flood gratuit, je le cherchait partout ce post

Psycho

Merci pour l'info!