Cockpit en Russe

Salle dédiée au module DCS : KA-50 de Eagle Dynamics ainsi qu'aux anciennes versions stand alone de "DCS Black Shark"

Topic author
wipon34
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1177
Inscription : 05 mai 2003

Cockpit en Russe

#1

Message par wipon34 »

bonsoir à tous:yes:
je suis sur version 1.0.1 de DCS Blackshark
DVD français version R1:detective
Je souhaiterais un peu plus d'immersion :innocent:
et piloter avec un cockpit Russe:Jumpy:
j'ai essayé les 2 mods de C6: dragon et hd :sweatdrop
mais la lecture des commandes est anglaise...:crying:
Mais peut-être que ma demande n'est pas possible....
Si quelqu'un a la solution;
Je suis preneur...:Jumpy:
Merci de m'avoir lu
A+
:exit:
Bonne Chasse
wipon34
E6750, CG 9800 gt ,win XP sp3 ,Ram kingston 4GB, Saitek X45+ Pro Rudder Pedals, Track ir 4
Avatar de l’utilisateur

kev-47
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1954
Inscription : 29 octobre 2010

#2

Message par kev-47 »

Télécharger une version autre que la R1 du jeu. Je me demande si ce n'est pas possible sur le site de DCS.
Avatar de l’utilisateur

Marc"Phoenix"
Messages : 6149
Inscription : 31 mai 2005

#3

Message par Marc"Phoenix" »

Euh possible de téléchargé certe , mais beaucoup moins sûr que l'activation fonctionne (certain d'ailleurs) :innocent:

Topic author
wipon34
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1177
Inscription : 05 mai 2003

#4

Message par wipon34 »

Bonsoir à tous:yes:
@kev-47 et @ Marc"Phoenix" : merci de vos réponses :notworthy
je croyais avoir un espoir , je suis allé voir le cockpit HD de Ricardo:detective
que nenni il est lui aussi anglophone.:crying:
Au demeurant je salue son énorme travail et je ne manquerai pas de l'installer.:sweatdrop:sweatdrop:sweatdrop
Au fait :vous croyez qu'on pourrait pas lui demander du cyrillique en HD??...:jerry:
ok pas taper !je sors!!.....:innocent:
Merci encore :Jumpy:
A+
:exit:
Bonne Chasse
wipon34
E6750, CG 9800 gt ,win XP sp3 ,Ram kingston 4GB, Saitek X45+ Pro Rudder Pedals, Track ir 4

Topic author
wipon34
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1177
Inscription : 05 mai 2003

#5

Message par wipon34 »

Bonjour à tous
Bourrin je suis; bourrin je reste ...
Faut de tps en tps prendre de la hauteur!!... (lol)
dans les options du simulateur
il suffit de prendre l'option cockpit :russe
et le tour est joué !!!
cela m'a joué un bon tour !!.....
voili voilà
si cela peut aider
A+
Bonne Chasse
wipon34
E6750, CG 9800 gt ,win XP sp3 ,Ram kingston 4GB, Saitek X45+ Pro Rudder Pedals, Track ir 4

Rocco'
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 90
Inscription : 23 mai 2008

#6

Message par Rocco' »

Oui mais les textes sont en Russes aussi ? Tu arrive à lire les infos de l'ABRIS ?
Moi je voudrai comme toi le cockpit russe, mais les textes de l'abris, des avertissements en anglais pour que ce soit jouable quoi :wacko:
Avatar de l’utilisateur

Marc"Phoenix"
Messages : 6149
Inscription : 31 mai 2005

#7

Message par Marc"Phoenix" »

Rocco' a écrit :Oui mais les textes sont en Russes aussi ? Tu arrive à lire les infos de l'ABRIS ?
Moi je voudrai comme toi le cockpit russe, mais les textes de l'abris, des avertissements en anglais pour que ce soit jouable quoi :wacko:
C'est tout l'un ou tout l'autre (Abris en russe)
Mais tu peux activé les étiquettes d'aide pour avoir la description en FR pour les boutons/interrupteurs

:cowboy:

Domi2
Pilote Philanthrope
Pilote Philanthrope
Messages : 356
Inscription : 27 avril 2004

#8

Message par Domi2 »

Paradoxalement, je trouve que ce n'est pas réaliste de régler le cockpit en russe. C'est ce que j'ai voulu faire par purisme pour pousser la simulation au maximum, et j'y ai très vite renoncé en réglant en anglais, car se pose alors un problème évident : on ne lit pas les caractères cyrilliques. Les étiquetages d'instruments ne servent à rien, alors qu'ils sont censés aider le pilote qui ne peut pas se souvenir de l'utilisation de tous les boutons. Ce qui est réaliste, c'est de lire les étiquetages et infos. Donc inutile de régler en russe. Wipon34, si tu règles en russe, tu vas sacrément te compliquer la vie, même si tu connais à peu près ton cockpit. Enfin, à toi de voir, évidemment.
Avatar de l’utilisateur

DeeJay
Légende volante
Légende volante
Messages : 17611
Inscription : 08 septembre 2001

#9

Message par DeeJay »

Domi2 a écrit :Les étiquetages d'instruments ne servent à rien, alors qu'ils sont censés aider le pilote qui ne peut pas se souvenir de l'utilisation de tous les boutons.
Pardon ... !!! o_O

En école, on nous entraine à les retrouver les yeux fermés dans la cabine ...

Bien-sur que le pilote connait l'utilité de tt les boutons, commandes et instruments ... la moindre "étiquette" ne serait même pas nécessaire...
Avatar de l’utilisateur

Kerdougan
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 2083
Inscription : 27 décembre 2006

#10

Message par Kerdougan »

DeeJay a écrit :Pardon ... !!! :huh: En école, on nous entraine à les retrouver les yeux fermés dans la cabine ...
Oui mais ça c'est ton métier DeeJay, pas le nôtre ;)
ImageImage
Avatar de l’utilisateur

DeeJay
Légende volante
Légende volante
Messages : 17611
Inscription : 08 septembre 2001

#11

Message par DeeJay »

Kerdougan a écrit :Oui mais ça c'est ton métier DeeJay, pas le nôtre ;)
Domi2 parle de réalisme pure :
Domi2 a écrit :Paradoxalement, je trouve que ce n'est pas réaliste de régler le cockpit en russe. C'est ce que j'ai voulu faire par purisme pour pousser la simulation au maximum, ...

... Les étiquetages d'instruments ne servent à rien, alors qu'ils sont censés aider le pilote qui ne peut pas se souvenir de l'utilisation de tous les boutons.

Domi2
Pilote Philanthrope
Pilote Philanthrope
Messages : 356
Inscription : 27 avril 2004

#12

Message par Domi2 »

Je me suis mal exprimé, les étiquetages des boutons, commandes et infos ne servent à rien ... si on ne sait pas les lire ! ce qui est le cas de l'alphabet cyrillique, en tout cas pour moi qui n'ai jamais appris le russe. Dans la réalité du pilotage, je suis tout à fait conscient qu'il faut connaître "par coeur" les boutons, mais ça n'empêche pas qu'ils ont tout de même toujours des étiquettes qui, par définition doivent pouvoir être lues en cas de besoin pour faire des vérif. C'est en cela que le réglage du cockpit en russe me semble non réaliste ... sauf pour les russes !
Domi2 : carte mère Gigabyte GA P55 UD3R ; Intel core i5 760 : ram 4 go DDR3 ; HDD 380 go vélociraptor 10 000 tours/mn ; CG Geforce GTX 460 1go ; boitier Antec Sonata III 500 ; joystick Logitech Force 3 D ; Windows 7 64bit
Avatar de l’utilisateur

hellfrog
Messages : 5117
Inscription : 22 août 2008

#13

Message par hellfrog »

et puis avant de les connaitre... faut les apprendre... et pour ça... les etiquettes compréhensibles... ça aide...
[SIGPIC]http://www.kirikoo.net/images/8WoodMAn- ... 212448.png[/img][/SIGPIC] (\_/) (_'.') ..i72600k@4.5GHz + AsusSabertoothZ77 + 16Go GSkill10700 + AC Noctua + Raptor + Win7x64Ult + WH MFDs SaitekThr 1920x1080x3 dt 1 tactile 6950 2G
(")_(")
[/align]
Avatar de l’utilisateur

Marc"Phoenix"
Messages : 6149
Inscription : 31 mai 2005

#14

Message par Marc"Phoenix" »

Je rajouterai que "realisme" est un bien grand mot concernant le Ka-50 en ce sens qu'il ne sera jamais exporté et de par conséquent ne sera jamais mis en anglais( langage aéro international) et de plus a part quelque opé connue (a l'essai encore) .....:innocent:
Deja je me demande si sur l'Erdogan(Tandem) , il etait proposé en turc ou en anglais lol:exit:
Répondre

Revenir à « DCS: Ka-50 Black Shark »