CheckSix Forums

Bonjour !
Aurons nous droit dans un futur proche à la sortie d'une version Française ou bien
devrons nous nous contenter de la version US ?
Cordialement :lol: <_<

Ah je ne sais pas mais s'il veulent etre ouvert à des futurs add-on je pense qu'un version anglaise pour tout le monde serait bien

Avec un manuel fr j'espère ?

Au pire, nous en ferons la traduction. Faudra simplement attendre un peu .

La C6 translation team en a fait des pires ...
Je la reouvre des qu on en sait plus sur le manuel

Voilà ce qu'annonce Golem.de:

Die deutsche Version soll am 1. August 2005 zu einem Preis von 29,95 Euro über Ashgames erscheinen. Das Spiel wird voraussichtlich auf einer CD im Paket mit einem gedruckten Handbuch ausgeliefert. Gegenüber SimHQ wurde für die US-Version angekündigt, dass dieses 110 Seiten stark ist; auf der CD befindet sich dann auch ein weiteres Handbuch im PDF-Format.

Traduction: "La version allemande devrait être disponible sur Ashgames le 1er août 2005 au prix de 29,95 euros. Le jeu sera a priori livré sur un CD dans une boîte avec un manuel papier. Par ailleurs il a été déclaré à SimHQ que, pour la version US, ce manuel fait 110 pages ; sur le CD on trouve également un manuel plus exhaustif au format Pdf."

Donc, il y aura au moins une version allemande, semble-t-il .

Allemand ! "Alors si y a pas de française c'est qu'on ai encore sous occupation"



en vitesse lumière...

Ben t'sais Silent hunter III a eu droit à une traduction en allemand et pas en francais ...

Faux ! look : ici

:P

Vrai :P Parceque ce sont des passionés qui ont fait la premiere version , ce que j eveux dire c'est qu'a l'origine il n'y avait pas francais ..

Faut dire aussi que c'est un simu de soums Allemand donc ça s'imposait alors que là ...