salut MA,
j'ai essayé de convertir les ".mo" en ".po" avec l'invité de commandes "msgunfmt....." mais sous Vista ça n'a pas fonctionné. Il me met que la commande "msgunfmt" n'est pas une commandes reconnu
, d'où ma demande précédente.
merci de les avoir convertis, je vais pour voir y bosser dessus
Mais si tu a la bonne invité de commande pour Vista je suis preneur, et, MERCI pour les tuto
édit : bon, la commandes fonctionne (elle me dis quand même quel n'est pas reconnu comme commande interne/externe....), un fichier .po se crée bien mais il se corromp à chaque à fois
!!!!!!!!!! il est donc inutilisable !!!
MA, si tu avait la bonté de me convertir les 4 fichiers de FC2 se serais super
REédit : 
En cherchant un peu j’ai trouvé une solution. ça peut servir pour les prochains qui passeront par ici.^^
http://jarfil.net/convert/msgunfmt.php
1- Grâce au lien précédant vous obtenez maintenant un code lisible. (.po)
2- Sur la page sélectionner tout le texte puis copier.
3- Faites un clic droit dans le dossier où vous voulez mettre votre fichier "*.po", faites "nouveau" => "document texte".
4- Coller ce que vous avez précédemment copier dans le document texte.^^
5- Faites "fichier", "enregistrer sous". Mettez le nom de votre fichier "*.po" sans oublier le ".po" dans le nom de fichier à la fin. Dans la ligne codage sélectionner : UTF-8. Enregistrez maintenant.^^
6- Vous pouvez désormais ouvrir votre fichier avec PoEdit (ou autre).
quel merdier
:exit:
sacré Hell' !!!![http://www.kirikoo.net/images/8WoodMAn- ... 212448.png[/img]](http://www.kirikoo.net/images/8WoodMAn-5-20090830-212448.png%5B/img%5D){kind=link}