Salut à tous,
Est-ce que quelqu'un peut me dire pourquoi quand je veux générer une campagne
en multijoueur tout est en Russe (enfin je pense que c'est du Russe) ?
Y' aurait un moyen de changer tout ça ?
Merci d'Avance
Sam
HSFX campagne multi en Russe ?!
Re: HSFX campagne multi en Russe ?!
#2La question a déjà été évoquée.
Quand on débride le jeu pour mettre des mods, le jeu passe en russe. Les traductions sont faites petit à petit. Le problème des campagnes dynamiques est de traduire tous les textes et de vérifier la cohérence des phrases en fonction de leurs assemblages. Personne n'a osé franchir le pas, que ce soit en anglais, français ou même allemand.
Quand on débride le jeu pour mettre des mods, le jeu passe en russe. Les traductions sont faites petit à petit. Le problème des campagnes dynamiques est de traduire tous les textes et de vérifier la cohérence des phrases en fonction de leurs assemblages. Personne n'a osé franchir le pas, que ce soit en anglais, français ou même allemand.
In log veritas [est]!
Le log a la réponse à toutes tes questions.
http://danstonchat.com/12605.html
Guide utile pour une personne lambda afin de communiquer avec un informaticien.
http://www.viedemerde.fr/travail/7217702
Et voici la subtile réponse d'un informaticien qui ne comprend pas le problème de la personne
Le log a la réponse à toutes tes questions.
http://danstonchat.com/12605.html
Guide utile pour une personne lambda afin de communiquer avec un informaticien.
http://www.viedemerde.fr/travail/7217702
Et voici la subtile réponse d'un informaticien qui ne comprend pas le problème de la personne