Page 1 sur 1

Publié : ven. déc. 31, 2004 9:24 pm
par sensaispcc
:)
Hello,

Trouver sur le forum Ubi, quelqu'un a poser unes question a Oleg qui lui a répondus, maos le plus important est ce qui suit;
"Anyway if we got the bug there with several aircraft - we will correct it in future in 3.04, but it will be not early than 3 weeks from now."
Traduction;
"Si nous avons un "bug" avec plusieurs avions nous le corrigerons dans la future dans le patch 3.04, mais cela ne prêt que dans au plus tôt dans 3 semaines."

Encore 3 semaines au minimum donc pour le prochain patch.

Bonne année.

Sensei.
:rolleyes:

Publié : ven. déc. 31, 2004 10:13 pm
par ex:Kaos
Tu as mal traduis:
3 weeks c'est mini 6 semaines.

Publié : ven. déc. 31, 2004 11:06 pm
par FOURNERONL
Et oui, le calendrier Orthodoxe... Faut convertir... :exit:

Publié : ven. déc. 31, 2004 11:08 pm
par TooCool_12f
tant que c'est pas "deux smeaines", ça va :D

Publié : sam. janv. 01, 2005 10:56 am
par werner
3 semaines CFA = 2 mois
Chouette on l'aura pour la Toussaint ! :P

Signe Werner truffe qui sait compter

Publié : sam. janv. 01, 2005 4:39 pm
par Milos
3 semaines CFA = 2 mois
Oui, mais avec l'Euro, ça fait beaucoup plus :P

Publié : sam. janv. 01, 2005 5:30 pm
par Gabs
Tu as mal traduis:
3 weeks c'est mini 6 semaines.


Tiens....., l'english speaker "de derrière les fagots" à encore frappé !! :jerry: