Le nouveau "patch"!

IL-2 1946

Topic author
sensaispcc
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 92
Inscription : 25 mars 2004

#1

Message par sensaispcc »

:)
Hello,

Trouver sur le forum Ubi, quelqu'un a poser unes question a Oleg qui lui a répondus, maos le plus important est ce qui suit;
"Anyway if we got the bug there with several aircraft - we will correct it in future in 3.04, but it will be not early than 3 weeks from now."
Traduction;
"Si nous avons un "bug" avec plusieurs avions nous le corrigerons dans la future dans le patch 3.04, mais cela ne prêt que dans au plus tôt dans 3 semaines."

Encore 3 semaines au minimum donc pour le prochain patch.

Bonne année.

Sensei.
:rolleyes:
Avatar de l’utilisateur

ex:Kaos
Compte désactivé
Messages : 8088
Inscription : 03 janvier 2002

#2

Message par ex:Kaos »

Tu as mal traduis:
3 weeks c'est mini 6 semaines.

FOURNERONL
Apprenti-Mécano
Apprenti-Mécano
Messages : 373
Inscription : 04 décembre 2003

#3

Message par FOURNERONL »

Et oui, le calendrier Orthodoxe... Faut convertir... :exit:
OS : Win 10 Pro 64 / CM : MSI Z87-G45 Gaming / CPU : Intel 4770K / DirectX 12 / RAM : 16 Go / CG : Nvidia Aorus GeForce 1080 GTX
Avatar de l’utilisateur

TooCool_12f
Pilote émérite
Pilote émérite
Messages : 8964
Inscription : 06 août 2001

#4

Message par TooCool_12f »

tant que c'est pas "deux smeaines", ça va :D
--------------------------------------------

Image

Image
Avatar de l’utilisateur

werner
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 2444
Inscription : 07 août 2001

#5

Message par werner »

3 semaines CFA = 2 mois
Chouette on l'aura pour la Toussaint ! :P

Signe Werner truffe qui sait compter
Frigg's Skipper
Avatar de l’utilisateur

Milos
Dieu vivant
Dieu vivant
Messages : 22462
Inscription : 27 janvier 2004

#6

Message par Milos »

3 semaines CFA = 2 mois
Oui, mais avec l'Euro, ça fait beaucoup plus :P
(\_/)
(_'.')
(")_(") "On obtient plus de choses avec un mot gentil et un pistolet qu'avec le mot gentil tout seul" Al Capone.

Mon pit

Gabs
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 422
Inscription : 11 août 2002

#7

Message par Gabs »

Tu as mal traduis:
3 weeks c'est mini 6 semaines.


Tiens....., l'english speaker "de derrière les fagots" à encore frappé !! :jerry:
Image
Core I5 750/4 Gb DDR/DD 500GO/HD5870/X52 Pro/TIR4/Win 7 64b
Répondre

Revenir à « IL-2 1946 »