Petits tutos...

Strike Fighter 2, SFP:1, Wings over Viet Nam, Europe et Israël
Avatar de l’utilisateur

Topic author
manetsim
Messages : 6861
Inscription : 30 octobre 2003

#1

Message par manetsim »

à dld en biblio C6, ils vous donnent une bonne idée du maniement radar, ainsi qu'une charte bombardement pour ce jeu, Tango en est à l'origine et tiens à remercier Marauder, Damwaar, As de Pique et Zeufman pour leur aide... ;)
Bienvenue chez les LAMPASOUDISTES Flash Gordon du WiFi, suffisait d'y croire

vince-16
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1186
Inscription : 27 novembre 2002

#2

Message par vince-16 »

très bien pour ceux qui pigent pas super l'anglais de revoir ces docs :) !!

en revanche il manque justement celui qui a été traduit avec l'aide des personnes visées plus haut (plus Josse):

-le Air-Air (si perdu corps et bien je l'ai en copie pour le rajouter au pack)

-le bombardement 2ème partie par Marauder (le plus interessant)
Avatar de l’utilisateur

Hurricane
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 2034
Inscription : 26 juillet 2002

#3

Message par Hurricane »

Excellente initiative !
Image

damwaar
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 540
Inscription : 08 avril 2003

#4

Message par damwaar »

euh, g fait quelque chose là-dedans moi?
Image

Entendu aux Halles, dans un magasin de sport
Client Djeuns : Bonjour Msieur, vous avez des survetements ?
Vendeur : Oui bien sûr...
Client Djeuns l'interompant: Mais attention, pas n'importe lequel. Un blanc, un classe...c'est pour un mariage!

Actarus
Apprenti-Mécano
Apprenti-Mécano
Messages : 252
Inscription : 26 juin 2003

#5

Message par Actarus »

Je pense que Tango faisait référence à ton active présence (mon bon Dam) sur feu son site... Pour la traduc, me rappelle plus en fait.....
Image

damwaar
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 540
Inscription : 08 avril 2003

#6

Message par damwaar »

Certes, mais je n'ai pas participé à ce travail, je trouve donc "déplacé" d'en tirer un quelconque crédit.
Image

Entendu aux Halles, dans un magasin de sport
Client Djeuns : Bonjour Msieur, vous avez des survetements ?
Vendeur : Oui bien sûr...
Client Djeuns l'interompant: Mais attention, pas n'importe lequel. Un blanc, un classe...c'est pour un mariage!
Avatar de l’utilisateur

Topic author
manetsim
Messages : 6861
Inscription : 30 octobre 2003

#7

Message par manetsim »

Quand j'ai demandé à Tango pour mettre les fichiers en biblio, il m'a demandé de ne pas oublier ces personnes, tu en faisait partie apparament, la mémoire mon bon Dam la mémoire.... ah mais j'y pense t'es plus tout seul.... comme quoi y'a une explication à tout... pdmf... Yof :shuriken:
Bienvenue chez les LAMPASOUDISTES Flash Gordon du WiFi, suffisait d'y croire
Avatar de l’utilisateur

Topic author
manetsim
Messages : 6861
Inscription : 30 octobre 2003

#8

Message par manetsim »

Un nouveau document viens étoffer ceux déjà en biblio, c'est au format PDF aussi et c'est pour l'utilisation des armes AA, merci à toi Vince pour ce document, mais aussi pour m'avoir confirmé que nous possédions bien la 2ème partie du document sur le bombardement, dès que modifier nous le mettrons on line... donc direction en biblio ou en news page d'accueil pour ce fichier... ;)
Bienvenue chez les LAMPASOUDISTES Flash Gordon du WiFi, suffisait d'y croire

vince-16
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1186
Inscription : 27 novembre 2002

#9

Message par vince-16 »

et vi grace à Acta on a retrouvé la traduction bombardement de Marauder :) d'ailleurs très bien faite. Nous voilà donc bientôt avec une section docu en français très complète :smartass:
Verrouillé

Revenir à « Strike Fighter 2, SFP:1, Wings over Viet Nam, Europe et Israël »