CheckSix Forums

Bonjour,

Je viens de remonter une traduction, en français , fortement enrichie du "Control Manager V4.0 for Dummies" écrit en anglais par 531_Ghost et disponible sur CH-Hangar.

J'ai essayé d'être le plus clair possible sans entrer dans trop de détails.

Cette version est nettement plus complète que la première traduction qui n'adressait que la version 3.6 du Control Manager.

Bonne lecture et merci de me faire vos remarques, commentaires, demandes concernant ce produit.

Bon amusement

Attention, je me suis trompé de section en téléchargeant le manuel.

Le téléchargement a pris comme options :
"Falcon 4.0SP" type "Campagne".
Alors que je voulais prendre : "Materiel" type "Documentation".

Je contacte un administrateur pour lui faire part de ma bévue.

Merci pour ton excellent travail.

C'est génial.

Maintenant on comprend mieux la façon de procéder à la programmation de nos périphériques CH Products.

Encore merci pour le temps passer au services des autres.

Bons vols.

Tout pareil, Merci Beaucoup...

Encore merci pour la traduction parce que sans .... pas facile

eric