Oups ! J'avais oublié, lors de la publication de ma recension, d'adjoindre une illustration qui montre à quel point le sujet des Lignes aériennes Latécoère était piégé.
La voici, avec une légende.
Avec l’aimable autorisation des © Éditions Privat
Esquiver toutes les embûches du sujet abordé par ce livre relèverait du tour de force. Cette carte, qui figure en page 197, en est une bonne illustration. Extraite d’une publicité datant de 1925, elle est bien évidemment erronée, la ligne Natal-Buenos Aires n’ayant été inaugurée qu’en novembre 1927, et ce non sous l’égide des Lignes Latécoère, mais sous celle de la Compagnie Aéropostale. Contrairement à ce qu’indique la légende, elle ne représente donc pas "L’itinéraire des Lignes aériennes Latécoère", mais un projet. Décidément, le diable se cache vraiment dans les détails.