Mig-21 au-dessus du Vietnam

[Poliakov]

Bah écoute merci de ta critique détaillé que je prends sans soucis

Au départ à dire vrai se texte était pour mes camarades de vols en MiG-21 sur DCS, donc la qualité n'était pas forcément un prérequis par rapport à la simple compréhension du propos.
Je me suis dit pourquoi pas élargir

Mais je suis en train de refondre entièrement le texte justement et je prends donc avec plaisir ta critique qui va évidemment bien me servir.
Merci

[Kamov]

Tu voudrais pas en faire un hs pour le Fana ?

[jojo]

Tu voudrais pas en faire un hs pour le Fana ?

Il faut qu'il fasse la mise en page lui même alors

[fredem]

un HS du Fana, c'est 250 000 caractères.

[warbird2000]

un HS du Fana, c'est 250 000 caractères.

Comme tu n'y arrivais pas, tu a demandé à ton copain babak de le finir

[Poliakov]

Ne pas couper des photos en deux ça devrait être dans mes capacités

Du coup quant une photo est sur deux pages es-que ça compte comme deux photos

[fredem]

Comme tu n'y arrivais pas, tu a demandé à ton copain babak de le finir

c'est le contraire qui est arrivé. On m'a demandé de me calmer sinon on aurait pas eu la place pour parler des iraniens...

[*{64s}Tomio_I]

Hâte de lire la suite sur 1972...
Cette partie s'arrête un peu brutalement en outre

[Poliakov]

Faut prendre ça comme une démo mais merci

La première partie est en complète réécriture relecture par des professionnels de la langue Française, ça va prendre du temps.
Fort de cette réécriture j'attaquerai la suite.
Donc la partie 1972 c'est vraiment pas pour tout de suite mais ça va arriver.

Ensuite j'aimerais aller plus en profondeur mais à voir ce que j'ai le droit de faire, à l'heure actuelle c'est une synthèse d'autres auteurs tel que Roger Boniface et istvan toperczer, si je vais plus loin dans les précisions je risque forcément de dépasser le stade de synthèse. Voir y ajouter les pilotes de Mig-17, des tableaux, des cartes sans non plu repomper bêtement.
Es-que j'en ai le droit tout simplement.... même à titre gratuit, surtout à titre gratuit en fait.
Pareil pour les photos, c'est pris arbitrairement sur Google image à cette heure.

[warbird2000]

Es-que j'en ai le droit tout simplement.... même à titre gratuit, surtout à titre gratuit en fait.

Tu peut reprendre des extraits d'un autre ouvrage mais tu doit mentionner la source Auteur + livre
Tu n'a pas le droit non plus de rendre gratuit un travail qu'un auteur vend
Tu peut aussi écrire à l'auteur et demander la permission d'emprunter certains extraits d'un livre

Maintenant c'est la théorie, en pratique même dans nos revues préférées, beaucoup traduisent des passages entiers d'ouvrages en langue
anglaise sans je pense demander la permission de l'auteur

Pour les photos, c'est simple , elle doit être libre de droits

[II/JG69_Manfred]

Maintenant c'est la théorie, en pratique même dans nos revues préférées, beaucoup traduisent des passages entiers d'ouvrages en langue
anglaise sans je pense demander la permission de l'auteur

Personnellement dans mes différentes recherches, j'ai toujours essayé de contacter les auteurs (lorsqu'il est possible de trouver une adresse mail ou sur un forum) ou à défaut contacter l'éditeur pour être mis en relation avec les auteurs. Avec évidemment certaines limites lorsqu'on est en présence d'un vieux bouquin publié dans les années 1950...
Pareil pour les sites Internet (avec beaucoup plus d'aléatoire lorsque le site n'est plus régulièrement à jours) notamment ceux proposant des photos.

Dans la majorité des cas, c'est très profitable puisque cela m'a permis d'entrer en discussion avec ces auteurs (souvent très sympathiques et ouvert à l'échange) et récupérer de la documentation ou certaines précisions / corrections. Voir dans certains cas des conseils en matière de recherche. Cela avait notamment le cas avec Brian Cull ou Nick Beale (il y a quelques années, au tout début de mes recherches, et j'avais eu une très longue discussion par mail où il m'avait fourni de nombreuses explications concernant les recherches en archives, documents disponibles aux TNA, etc...).

Donc, outre l'aspect légal et éthique, c'est souvent très profitable pour améliorer les recherches.

[warbird2000]

Pour ceux que cela interesse, une page qui explique en langage non juridique ce que vous pouvez faire

https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:FAQ/ ... llectuelle

On constate que l'on ne peut pas reproduire la couverture d'un livre même pour publicité
En pratique pour utiliser une image : L'auteur doit être mort de puis plus de 70 ans ou la source doit être anonyme

@Manfred, merci pour ton témoignage et je te rassure je pensais pas à toi quand j'ai écrit ces lignes

[II/JG69_Manfred]

@Manfred, merci pour ton témoignage et je te rassure je pensais pas à toi quand j'ai écrit ces lignes

Aucun souci, c'était juste pour préciser qu’outre l'aspect juridique / éthique, il y a aussi celui fondamental d'échange d'information qui est très profitable notamment lorsqu'on commence les recherches, ce qui peut potentiellement être très intéressant pour Poliakov afin d'aller plus loin dans la documentation (laquelle n'est probablement pas facile à récupérer sur un tel sujet...).

[Poliakov]

Merci pour les précision je vais envoyer un mail on sais jamais.

Déjà j'ai réussi à retrouver un ancien pilote du 921 régiment toujours en vie ayant combattu durant ma guerre. Merci les réseaux sociaux.
Je lui ai envoyé un message, on sais jamais

Qui ne tente rien