Pour le "R", je ne l'ai pas oublié.
Avitailler signifie faire le plein au sol.
Ravitailler c'est en vol.
Donc ya une différence
![Wink ;)](./images/smilies/wink.gif)
oki j'avais un doute mais il été tard <= excuse à 2 eurosOriginally posted by gil@3 May 2005, 09:12
Merci totose pour tes appréciations.
Pour le "R", je ne l'ai pas oublié.
Avitailler signifie faire le plein au sol.
Ravitailler c'est en vol.
Donc ya une différence![]()
c'est vrai, ça apporte un plus indéniable car même si je comprends l'anglais assez grossièrement, il n'y a pas mieux qu'une documentation en français.Originally posted by gil@3 May 2005, 00:12
Merci les gars pour vos compliments.
ça me fait très plaisir.
Celà me conforte dans mon objectif d'avoir passé du temps sur quelque chose qui en valait la peine.
Mon but est de rendre accessibles ces docs à ceux qui ont une une connaissance très limitée de la langue anglaise.