Merci à Hurrican et Super Baloo pour vos réponses rapides et très explicites. Je vais pouvoir compléter mes traductions.

Amicalement
Guy

Bonjour à tous, Une petite traduction SVP : Actuellement en mission sur A-10C Red Flag Campaign, je retrouve souvent, dans les Briefings, les termes "push / to push / pushing" contenus dans les phrases : "As Required to push on time / Push: 1618 / After pushing, Hawg 2 will transit west to ...", com...